Page 3 - Untitled-31.indd
P. 3
۲ ﺮﯿﺑدﺮﺳ ﻦﺨﺳ
۳ ناوﺮﺴﺧ رﺎﮔدﺎﯾ
۴ زورﻮﻧ ﯽﺑﺎـﯾدر
هرﻮﻄﺳا و ﺦﯾرﺎﺗ رد
ﻮﻧ لﺎﺳ و زورﻮﻧ
۶
ﯽﺳرﺎﭘ بدا ﻦﻬﮐ نﻮﺘﻣ رد
۱۱ ناﺮﺟﺎﻬﻣ ىاﺮﺑ تﺎﺒﻧ ىﺎﭼ
۱۳ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ
ﯽﺑاﺮﻄﺿا یﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد
۱۸ بﺎﺘﻓآ رﻮﻧ ﻦﯿﻣﺎﺘﯾو
ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ی ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
اﺪﻧو ی ﻪﺴﺳﺆﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ -ﯽﺷزﻮﻣآ
۲۰ ﮏﻴﭙﻣزا ىوراد
:زﺎﯿﺘﻣا ﺐﺣﺎﺻ
روﻮﮑﻧو ﺶﻧاد رﻮﻧ ی ﻪﺳرﺪﻣ
ﺶﺨﺑرﻮﻧ ﺪﯿﻫﺎﻧ :لوﺆﺴﻣ ﺮﯾﺪﻣ ۲۱ ﯽﻧاﺮﯾا ﻦﯿﺳ ﺖﻔﻫرد ﺮــﯿﺳ
یدﺎﻨﻗ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ :ﺮﯿﺑدﺮﺳ
:ﻪﯾﺮﯾﺮﺤﺗ تﺄﻴﻫ یﺎﻀﻋا نآ دﺮﺑرﺎﮐ و بﻮﺷآ ﮥﯾﺮﻈﻧ
۲۴
،نﺎﯿﻧﺎﺟﺎﻗآ نﺎﮔﮋﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﻮﻠﻋ رد
،یدﺎﺑآ نﻮﺗﺎﺧ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
یدﺎﻨﻗ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ
۳۰ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ىﺎﻫ ﻰﺷﺎﻘﻧ
:هرﺎﻤﺷ ﻦﯾا نارﺎﮑﻤﻫ
اﺪﻧو ی ﻪﺳرﺪﻣ
(ﺖﯾﺎﺳ بو) هداز ﯽﻠﯿﻧ ردﺎﻧ
(ﺖﯾﺎﺳ بو) ﺎﻴﻧ حﻼﻓ هﺪﻴﭙﺳ
ﯽﻠﻋ ﻦﯿﻤﺛ :ﺎﻫ ﻪﭽﺑ نﺎﺑز زا ﯽﻳﺎﻫ نﺎﺘﺳاد
۳۱
ﯽﯾﺎﻔﺻ شوﺎﯿﺳ ﻪﻧﺎﻣز ﻢﺘﺳر
ﯽﺗﻮﻗﺎﯾ شﻮﻨﻠﮔ
ﻰﻠﻀﻓا ﮏﻠﻣ ﻢﻨﺻ
۳۲
یﺮﯿﻤﺿ ﻢﯾﺮﻣ ﻪﻧﺎﮐدﻮﮐ یﺎﻫﺮﻌﺷ
ﺖﯾدﻮﺒﻋ ﯽﻠﻋ :ارآ ﻪﺤﻔﺻ و حاﺮﻃ
:ﻪﻠﺠﻣ ﯽﻧﺎﺸﻧ
نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ىﺎﻫ ﻰﺷﺎﻘﻧ
۳۳
#370, 233Wes t 1 Street دازآ و دﺎﺑآ ناﺮﯾا/ اﺪﻧو ی ﻪﺳرﺪﻣ
s t
North Vancouver
BC V7M 1B3
https://magazine.vandaa.ca/
www.vandaschool.com نازﻮﻣآ ﺶﻧاد زا یا ﻪﺼﻗ
(604)726- 9430 ۳۴
اﺪﻧو ی ﻪﺳرﺪﻣ
